Message original: nonofan
Mais les copains, dans la version originale, peut-on dire que la chanteuse livrait une interprétation inspirée et déprimée qui correspondrait aux paroles de la chanson ? Je ne trouve pas vraiment, personnellement... Tout du moins, en ce qui me concerne, je ne me suis jamais attachée à son interprétation mais sa voix remportait la mise
A DICHATS !!!
Agnès
Je suis plutôt d'accord. C'est comme son interprétation dynamique de La suite sud armoricaine, dont les paroles évoquent, au choix, un drame humain et animalier ou une histoire drôle, et qui donc n'est pas vraiment dans le ton, mais ça n'est pas dérangeant (s'il y avait seulement un peu moins de répétition...
)
On pourrait aussi parler des paroles de Tri Martolod, dont l'intérêt absolu est proche du niveau zéro (voire même en dessous...), mais qui est sublimée par la voix, la musique et le rythme au point de donner l'impression d'une grande aventure humaine... Euh, du moins à mon avis