Nolwenn On Line Forum
Merci Krys Tu restes dans nos coeurs
 
 
Nolwenn On Line Forum » Nolwenn Leroy » Discussions sur Nolwenn » Jonatha Brooke, Rupert Hine, Michelle Featherstone..et Nol
1 connecté(s) sur le forum actuellement: 0 membre(s) | 1 invité(s)
 
 
Page : << < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 > >>
 
 
Auteur
Imprimer le topic Message

 
 
pepsie
Ajouté le : 25/06/2008 21:55
Sujet : Jonatha Brooke, Rupert Hine, Michelle Featherstone..et Nol

Barge

Enregistré le 14/03/2003
Messages: 63146
Non connecté

merci à Alice de .org pour la trouvaille

http://www.jonathabrooke.com/jonatha



*** Message �dit� par pepsie le 25/06/2008 22:59 ***

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à pepsie!!! Envoyer un Message Privé à pepsie Citer ce post dans votre réponse

 
 
dzoing
Ajouté le : 25/06/2008 22:01

Barge

Enregistré le 01/02/2003
Messages: 24430
Connecté

Alors là, chapeau !

Alice et Pepsie



Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un Message Privé à dzoing Citer ce post dans votre réponse

 
 
Luna
Ajouté le : 25/06/2008 22:11

Barge

Enregistré le 22/12/2003
Messages: 2470
Non connecté

merci pour la trouvaille, mais c'est qui ???? des chanteuses, des actrices

je ne comprends rien à l'anglais

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à Luna!!! Envoyer un Message Privé à Luna Citer ce post dans votre réponse

 
 
nonofan
Ajouté le : 25/06/2008 22:16

Barge

l'amour est un enfant rebelle..........OU PAS

Enregistré le 12/10/2003
Messages: 44973
Non connecté

Roooooo luna j'attendais que quelqu'un pose la question

qui peut nous traduire ce texte ?

I've also been working on writing new songs with the lovely Nolwenn Leroy; super talented French winner of "Star Academie". It was a treat to hang out in LA, wine and dine and concoct songs for a very different kind of singer/songwriter. I absolutely love her voice and hearing her sing our little ditties. The wonderful Rupert Hine is at the helm of her new record.






Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un Message Privé à nonofan Citer ce post dans votre réponse

 
 
pepsie
Ajouté le : 25/06/2008 22:17

Barge

Enregistré le 14/03/2003
Messages: 63146
Non connecté

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à pepsie!!! Envoyer un Message Privé à pepsie Citer ce post dans votre réponse

 
 
nonofan
Ajouté le : 25/06/2008 22:20

Barge

l'amour est un enfant rebelle..........OU PAS

Enregistré le 12/10/2003
Messages: 44973
Non connecté

J'ai pas trouvée mieux comme traduction

J'ai également travaillé sur l'écriture de nouvelles chansons avec la charmante Nolwenn Leroy; super talentueux français vainqueur de «Star Académie». Il a été un traitement de se tenir à Los Angeles, le vin et dîner et chansons pour concocter une nature très différente de la chanteuse / auteur. Je suis tout à fait l'amour sa voix et son audience chanter nos petites ritournelles. Le merveilleux Rupert Hine est à la tête de son nouveau record.




Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un Message Privé à nonofan Citer ce post dans votre réponse

 
 
pepsie
Ajouté le : 25/06/2008 22:22

Barge

Enregistré le 14/03/2003
Messages: 63146
Non connecté

ce qui me plait dans le portrait de Jonatha Brook c'est qu'on parle de mélodies entrainantes.. c'est ce qu'il faut

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à pepsie!!! Envoyer un Message Privé à pepsie Citer ce post dans votre réponse

 
 
daniele.baruch
Ajouté le : 25/06/2008 22:25

Barge

Enregistré le 06/04/2005
Messages: 10958
Non connecté

excellent

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à daniele.baruch!!! Envoyer un Message Privé à daniele.baruch Citer ce post dans votre réponse

 
 
pepsie
Ajouté le : 25/06/2008 22:29

Barge

Enregistré le 14/03/2003
Messages: 63146
Non connecté

le myspace de Michelle Featherstone également auteur, compositeur, interprète

http://www.myspace.com/michellefeatherstone

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à pepsie!!! Envoyer un Message Privé à pepsie Citer ce post dans votre réponse

 
 
Luna
Ajouté le : 25/06/2008 22:32

Barge

Enregistré le 22/12/2003
Messages: 2470
Non connecté

ouahhhhhhhhhhh ça promet des bonnes choses tt ça

merci Pepsie et Nonofan pour les traductions

quelqu'un connaitrai un lien pour écouter ce que fait la demoiselle

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à Luna!!! Envoyer un Message Privé à Luna Citer ce post dans votre réponse

 
 
nonofan
Ajouté le : 25/06/2008 22:35

Barge

l'amour est un enfant rebelle..........OU PAS

Enregistré le 12/10/2003
Messages: 44973
Non connecté

Mon fils va être content il adore les frères scott




Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un Message Privé à nonofan Citer ce post dans votre réponse

 
 
dzoing
Ajouté le : 25/06/2008 22:38

Barge

Enregistré le 01/02/2003
Messages: 24430
Connecté

Petite tentative de traduction des quelques lignes présentes sur le lien

N'hésitez surtout pas à modifier ce qui ne va pas

J'ai également travaillé à l'écriture de nouvelles chansons pour la charmante Nolwenn Leroy, la très talentueuse jeune française gagnante de la Star Académie dans son pays. Ce fut un plaisir de vivre à Los Angeles, offrir à diner et à boire et concocter des chansons pour un genre très différent de chanteuse/compositrice. J'adore littéralement sa voix et ses interprétations de nos petites ritournelles. Le merveilleux Rupert Hine est à la barre pour son nouvel enregistrement.

Rupert Hine, dans l'ombre de Nolwenn (sous la photo de Rupert Hine)

Michelle Featherstone était également disponible et nous avons écrit un petit succès pop que nous avons aimé appeler... Comment l'avons nous appelé ? "Tout change" - nous avons fait semblant d'être le groupe COLDPLAY pour une journée.


Edit : à Nonof pour "ritournelles", parce que j'avais pas trouvé le terme exact

*** Message �dit� par dzoing le 25/06/2008 23:43 ***



Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un Message Privé à dzoing Citer ce post dans votre réponse

 
 
Linie
Ajouté le : 25/06/2008 22:39

Barge

Enregistré le 09/04/2007
Messages: 8638
Non connecté

Message original: nonofan
Roooooo luna j'attendais que quelqu'un pose la question

qui peut nous traduire ce texte ?

I've also been working on writing new songs with the lovely Nolwenn Leroy; super talented French winner of "Star Academie". It was a treat to hang out in LA, wine and dine and concoct songs for a very different kind of singer/songwriter. I absolutely love her voice and hearing her sing our little ditties. The wonderful Rupert Hine is at the helm of her new record.




avec un dico français/anglais j'arrive à comprendre mais je me garde bien de mettre ma traduction il y a de + doués heureusement ! mais mon impression est excellente !

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un Message Privé à Linie Citer ce post dans votre réponse

 
 
pepsie
Ajouté le : 25/06/2008 22:39

Barge

Enregistré le 14/03/2003
Messages: 63146
Non connecté

Luna sur le lien donné il y a les albums de la dame

et voisi ce que dit Wikipedia de Rupert Hine (en anglais)
http://en.wikipedia.org/wiki/Rupert_Hine

Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Envoyer un email à pepsie!!! Envoyer un Message Privé à pepsie Citer ce post dans votre réponse

 
 
Gégé
Ajouté le : 25/06/2008 22:47

Barge

Enregistré le 05/01/2003
Messages: 9244
Non connecté

Rupert Hine a travaillé également avec teitur - Poetry & Aeroplanes (album) (2003)


Recharger l'url avec lien direct vers ce message Imprimer le message Aller en bas de page Aller en haut de page Editez ce post (réservé aux modérateurs) Avertissez l'administrateur si le post est non conventionnel Visitez le site de Gégé!! Envoyer un Message Privé à Gégé Citer ce post dans votre réponse

 
 
Page : << < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 > >>

 
 
[14 requêtes] - [Page générée en 0.2042 secondes]
Powered by CoolForum v.0.8.2 beta | Copyright ©2001-2005 CoolForum.net
Skin Blue Dream © CFSkin.net